全国翻译专业资格(水平)考试的职称评定
通过这翻译资格考试可以实现的目标
添加微信好友, 获取更多信息
复制微信号
首先,通过目前国内统一的、最具权威的翻译专业资格(水平)考试,可以对社会上从事和有志于从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。其次,全国翻译专业资格(水平)考试,是在充分考虑到与翻译系列专业技术职务相衔接基础上,对全国翻译系列职称评审进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。考试在全国范围实行后,不再进行相应翻译职务任职资格的评审工作。通过翻译专业资格(水平)考试,取得翻译专业资格(水平)证书的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。此外,通过考试,可以规范和促进国内翻译市场发展。同时通过对翻译专业人员水平和能力的评价,可以为不断规范化的翻译市场提供高质量的服务;可以更好地维护客户和翻译人员双方的利益。
全国翻译专业资格(水平)考试与职业资格证书制度的关系
全国翻译专业资格(水平)考试,是我国翻译系列职称评审制度的重大改革,已纳入国家职业资格证书制度的统一规划和管理。
全国翻译专业资格(水平)考试等级与专业能力的划分和要求
全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力:
资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
全国翻译专业资格(水平)考试与专业技术职务聘任制的接轨
二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译的相应语种实施全国统一考试后,各地、各部门不再进行相应语种的翻译及助理翻译专业职务任职资格的评审工作。对取得证书并符合《翻译专业职务试行条例》的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。
资深翻译——译审(正高级职称)。
一级口、笔译翻译——副译审(副高级职称)。
二级口、笔译翻译——翻译(中级职称)。
三级口、笔译翻译——助理翻译(初级职称)。
外籍及港、澳、台地区的翻译人员参加考试
经国家有关部门同意,获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合本规定要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试并申请登记。
如何才能辨别职称证的真假呢?
可以通过电话、公函、直接到发证机关验审确保证书的真实性。
职称是指专业技术人员的专业技术水平、能力,以及成就的等级称号,是反映专业技术人员的技术水平、工作能力的标志。
随着社会发展的需要,逐步产生了对专业技术人员的水平评价与聘任岗位相分离的需要,即"评聘分离",职称的概念也相应发生了变化。聘任的岗位称之为"专业技术职务",简称职务;而专业技术人员的水平则以"专业技术职务任职资格"来标识,简称职称。
职称的取得方式:
职称的取得可通过包括认定、评审、国家统一考试(以考代评)、职业资格对应等方式。2019年《职称评审管理暂行规定》出台明确职称评审是按照评审标准和程序,对专业技术人才品德、能力、业绩的评议和认定。
职称评审:
职称评审是指已经经过初次职称认定的专业技术人员,在经过一定工作年限后,在任职期内完成相应的继续教育学时,申报中级职称以上的人员须在专业期刊发表论文并且经过一些基本技能考试(如:称职外语及计算机应用能力考试等),向本专业的评审委员会评委提交评审材料,经过本专业的专业评委来确定其是否具备高一级职称资格。
以考代评:
"以考代评"是指,在全国已实施相应级别专业技术资格统一考试实行以考代评的系列(卫生、会计、审计、统计、经济、计算机软件、翻译、出版、土建),不再进行相应系列(专业)和级别的专业技术职务任职资格的认定、评审工作,相关专业技术人员一律参加考试获得相应专业技术资格。
如何评定职称
分很多行业的,一般来说教育行业、科研人员和技术人员评职称的需求比较大,而且不同行业评定职称的方式都不一样。
今天就和大家普及关于职称申报的几种方式,拿走不谢!
之一种、评审
由人事部门组建专家评委会,根据专业技术人员申报材料综合评价一个人是否通过。也是最传统、最普遍的一种评价方式。
第二种、以考代评
国家法律法规上规定:卫生、经济、翻译等系列初级职称认定实行以考代评,应参加国家相应类别的资格考试,只要考试成绩合格即可获得相应的职称。
第三种、考评结合
考评结合即考试与评审相结合,它们是评价工作的两个环节,专业技术人员须参加国家统一组织的规定科目考试,达到规定成绩者才能申请参加评审,评审通过后方可取得专业技术资格,两者缺一不可。
第四种、认定
初定是指毕业生在本专业或相近专业技术岗位上工作满足一定年限,提交一些基本的材料后,即可获得相应的职称。也是最简单的一种评审方法。
一般来说专科,专科毕业并工作满三年,本科一年可初定初级职称(助理级),研究生毕业并工作满三年,博士一年可初定中级职称。
小可爱,职称评定的四大方式清楚了么?不要太感谢老师哟!
19年行业经验,“职称、入户、学历”相关问题,欢迎来扰!
职称证书怎么查询真伪
查询中级职称证书可以通过一下几种方法查询:
请登录中级职称证书查询系统安徽翻译职称怎么评定真伪:。因为职称证是全国联网的,您可以搜索国家职业资格证书查询,登录网页以后输入本人的姓名和证件号。
输入自己的信息就可以进行查询安徽翻译职称怎么评定真伪了。注:没有查询到也不用急,因为有可能是证书的信息还没录进去。
2. 到当地的住房和城乡建设委员会行业管理科查询:各省市人事局颁发的中级职称证书在相关网站可以查询,但是大型国企自己颁发的职称证书无法查询,因此需要查询,则要去当地住房和城乡建设委员会行业管理科查询,还可以辨识真伪。
扩展资料:
中级职称:一般是指博士研究生毕业,经考核,可以直接认定为中级;硕士研究生毕业或双学位获得者,从事专业技术工作三年及以上;大学本科毕业,从事专业技术工作五年以上,取得助理职称四年以上。其安徽翻译职称怎么评定真伪他指的是大学专科毕业,从事专业技术工作六年以上,担任助理职务三年以上。
中级职称申报条件:
(1)博士研究生毕业,经考核合格,可评为中级职称。
(2)硕士研究生毕业,从事专业技术工作三年以上。
(3)大学本科毕业,从事专业技术工作五年以上。
(4)大学专科毕业,从事专业技术工作六年以上。
(5)其安徽翻译职称怎么评定真伪他符合评定条件人员。
(具体时间以地方所在地人事局网站信息为准,如北京地区硕士研究生毕业,从事专业技术工作二年以上即可。)
参考资料:百度百科-中级职称
评论已关闭!